Per sconfiggere la maledizione del Game Chef || To defeat the Game Chef curse

ITALIANO

La maledizione. Già, perché pare che i giochi che hanno vinto il “Game Chef” negli anni passati poi tendenzialmente siano spariti nel nulla, o comunque il loro sviluppo sia stato interrotto dopo la vittoria.

Io sono piuttosto deciso a spezzare questa maledizione. Il gioco che ho scritto mi stimola a farlo e, a meno che all’atto pratico non si riveli rotto al punto da essere irrecuperabile, sono intenzionato a playtestarlo, riscriverlo, migliorarlo e completarlo.

Quindi, alla fine ho deciso di aprire un blog per tenere traccia degli aggiornamenti. Per il momento ho solo sistemato le sezioni About, ma a breve conto di inserire nella barra laterale i link alle versioni attuali del testo (sia in Italiano che in Inglese) e smanettare con le opzioni di WordPress. Cercherò di fare tutto in giornata, perché il fine settimana sarò a Bertinoro.

Che cosa c’è a Bertinoro, un paesello sperduto su uno degli sparuti colli romagnoli? C’è l’InterNosCon’12, ecco che cosa c’è! Tre giorni di gioco, compagnia e buon cibo all’insegna del divertimento sano e rilassato. Inoltre, ho saputo che in questo stesso fine settimana a Bertinoro si svolgerà anche una manifestazione jazzistica, quindi saranno tre giorni sicuramente eccitanti!

Bene, al solito volevo fare un post breve e conciso, e invece ho sbrodolato più del dovuto. Ora lo trascrivo qui sotto in Inglese per gli amici anglofoni e poi vado a letto, ché è già tardi e il cervello sta ricominciando a farmi giochetti strani.

Ci sentiamo!

ENGLISH (sorta)

The curse. Yes, because it seems that the games that won the “Game Chef” in the past years have tended to vanish, or anyway they have not been further developed, for the most part.

I’m willing to break this curse. The game that I wrote stimulates me to do it and, unless it proves broken to a point in which it’s unmanageable, I definitely want to playtest it, rewrite it, improve it and complete it.

So, I decided to open this blog to keep trace of the various updates regarding the game. For the moment I’ve just edited the About sections, but I’ll add shortly the download links (both in English and Italian) to the side bar, and I’ll dig into WordPress‘ options. I’ll try to do everything today, because I’ll be in Bertinoro for the weekend.

What’s interesting in Bertinoro, a lonely village on top of one of the rare hills of Romagna, this weekend? InterNosCon’12, that’s what! Three days of gaming, company and good food, aiming for relaxed and healthy fun. Plus, I’ve heard that this weekend there will be a jazz convention too, so they’re going to be three exciting days!

Well, well… As always, I wanted to write a brief and to the point post, but I’ve managed to give birth to this awfully long monstrosity. So, I think I’ll go to bed now, because it’s 3 am in Italy, and my brain is starting to trick me again.

Bye bye!

This entry was posted in English, GDR || RPGs, Italiano and tagged , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Per sconfiggere la maledizione del Game Chef || To defeat the Game Chef curse

  1. You have a supporter. Let INC’12 pass and I’ll read your game (now I really have no time).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s